27 вер. 2011 р.

В. Сосюра «Любіть Україну». Урок української літератури у 8 класі


Мета уроку: продовжити знайомити учнів із творчістю В.Сосюри; розкрити головну думку поезії «Любіть Україну», виробляти в учнів вміння за допомогою засобів виразного читання передавати ідейно-художній зміст та особливості ліричного твору; формувати навички аналізу поетичних творів, висловлювання роздумів, навіяних прочитаним віршем; розвивати вміння грамотно висловлювати свої думки, спостереження, робити висновки, узагальнювати навчальний матеріал, формувати кругозір, світогляд школярів; виховувати почуття пошани до рідної України, її культури.
Тип уроку: засвоєння знань і формування вмінь.
Обладнання: портрет В.Сосюри, краєвиди України, презентація Power Point, аудіо(відео) записи, тексти творів поета, дидактичний матеріал (тестові завдання). 
Хід уроку
Наша славна Україна,
Наше щастя і наш рай,
Чи на світі є країна
Ще миліша за наш край?
І в щасливі, й злі години
Ми для неї живемо.
На Вкраїні й для Вкраїни
Будем жити й помремо.
В. Самійленко
І. Організаційний момент.
ІІ. Актуалізація опорних знань учнів.
1.     Бесіда за питаннями :
- Охарактеризуйте В. Сосюру як особистість, як письменника.
- Визначіть момент із життя та творчості, що виявився для вас найбільш вражаючим, несподіваним або захоплюючим.
- Виділіть риси характеру поета, гідні наслідування.
2.     Літературна гра «Вірю – не вірю» за життєвим і творчим шляхом В.Сосюри.
- Ти віриш, що В.Сосюра народився на Донеччині? (Вірю).
- Ти віриш, що творчість В. Сосюри обмежується тільки ліричними віршами? (Не вірю).
- Ти віриш, що батько майбутнього поета був і креслярем, і вчителем, і шахтарем, навіть селянським адвокатом? (Вірю).
- Ти віриш, що Володимир Сосюра перебував у Гуляйполі у війську Нестора Махна? (Вірю).
- Ти віриш, що В.Сосюра у роки громадянської війни був засуджений до страти? (Вірю).
- Ти віриш, що перша збірка поета мала назву «На крилах пісень»? (Не вірю).
- Ти віриш, що В.Сосюра навчався у Київському інституті народної освіти? (Не вірю).
- Ти віриш, що у роки Другої світової війни поет був в евакуації в Башкірії? (Вірю).
- Ти віриш, що В.Сосюра був удостоєний Державної премії України імені Т.Шевченка? (Вірю).
ІІІ. Оголошення теми, мети уроку. Мотивація навчальної діяльності
Демонстрація відеокліпа  «Любіть Україну».
Слово вчителя.
Сьогоднішній урок присвяченій рідній Україні. А в центрі нашого заняття – чудовий вірш В.М. Сосюри «Любіть Україну».  Наше завдання – розкрити зміст вірша, думкою і серцем осягнути глибину поетичного слова, зрозуміти, повірити йому  і взяти з собою у життя.
ІV. Сприйняття й засвоєння учнями  навчального матеріалу.
1.     Історія написання твору.
Вірш був написаний у 1944 році, коли в жорстоких боях українська земля була звільнена від фашистських загарбників, коли всьому світові стало відомо, що Україна непереможна, а її народ – безсмертний. Згодом ця поезія увійшла до збірки «Щоб сади шуміли», яка у 1948 році  була удостоєна Державної премії першого ступеня. У січні 1948 року вся громадськість України вітає поета з п'ятдесятиріччям його народження, а на грудях у нього з'являється найвища урядова нагорода - орден Леніна. І привітанні Президії Спілки письменників України відзначалося, що ім'я Сосюри невід'ємне від історії розвитку української літератури, він виступав як поет-патріот, як поет гострої сучасної теми.
Це була висока і справедлива оцінка поетичної творчості Володимира Сосюри. Устами широких читацьких кіл промовляло це привітання і піднімало в збудженій душі поета нові сили на дальші творчі звершення.
Але знайшлися такі "критики", які у патріотичному вірші "Любіть Україну", написаному ще в 1944 році і не раз друкованому і передрукованому, вміщеному навіть у книзі, що відзначена премією, розгляділи крамолу. Вони звинувачували поета в тому, що нібито у його поезії немає образу сучасної України.
Вірш був заборонений для читачів, автор підданий нещадній критиці й осуду за нібито "буржуазний націоналізм".
В.М. Сосюра мужньо, хоч і болісно, витримав несправедливу критику, яка підточила його здоров'я, і далі продовжував писати для народу.
У романі «Третя рота» і в поемі «Розстріляне безсмертя» поет згадує:
 За вірш «Любіть Україну»
 вона довбала без упину
 мене три роки!…Горе, жах!
 Хоч каявся я в помилках,
 яких не мав. Я ж був не винний!
 Хоч я поет не ідеальний,
 я трохи серцем не погас…
 Але народ мене морально
 підтримував в страшний той час.
Заклик поета любити Україну - це не націоналістичні тенденції, у чому у свій час звинувачували поета. Це велика любов, це справжній патріотизм поета.                      В. Сосюра звертається насамперед до молоді, бо майбутнє України пов'язане з долею молодого покоління, і від того, наскільки щиро воно любитиме Україну, залежатиме її доля.
2.     Виразне й осмислене читання поезії.
3.      Обмін враженнями щодо прочитаного.
     4.  Словникова робота.
Купина – у біблійній міфології - кущ, який горить і якимсь чудом не згорає;
зойки – крики;
пурпуровий – темно – червоний;
канонади – гучні звуки від пострілів;
багнети – ножі на рушницях.
5.     Повторне читання твору.
6.     Дослідницько-пошукова робота.
Здійснюється в групах:
1-ша група досліджує тему, ідею, основну думку твору, його жанр.
2-га група аналізує художні особливості твору.
3-тя група визначає віршований розмір вірша.
Орієнтовні відповіді:
Тема: зображення поетичного образу України, її краси й величі.
Ідея: возвеличення палкого кохання українців до рідного краю.
Основна думка: заклик українців любити рідну землю: «Любіть Україну!»
Жанр: громадянська, патріотична лірика.
Віршовий розмір: амфібрахій.
Художні засоби:
-   епітети: вишнева Україна, мова солов'їна, хмари пурпурові, світлі і щирі весни;
-   метафора: «в просторі солодкому чарі»;
-  порівняння: «любіть Україну, як сонце любіть, як вітер, і трави, і води», «Як та купина, що горить – не згора» тощо;
-   метонімія: грім канонад, багнети – це народ і армія, що перемогли фашистів.
7.     Обмін інформацією між групами, уточнення її та доповнення.
8.     Прослуховування пісні на слова В.Сосюри «Любіть Україну» (відеофільм).
9.     Евристична бесіда.
-         До кого звертається В.Сосюра у вірші?
-         Як можна довести свою любов до України?
-         Чому важливий зв'язок кожної людини з Батьківщиною?
-         Яке майбутнє очікує нашу Україну?
V. Закріплення вивченого матеріалу.
1. Образ України у поезії В.Сосюри
Здійснюється в групах:
1-ша група – словесне малювання образу України з використанням художніх засобів із вірша;
2-га група – складання сенкану до образу України;
3-тя група – виконання та захист колажу «Україна очима В.Сосюри».
2. Гра «Знайди слово»
- Додайте слова у кожний рядок, не порушуючи римування вірша:
                                                                                               Володимир Сосюра
Любити Вітчизну, любити завжди
Любити Вітчизну, любити ... (завжди),
поля її росні, зелені ...  (сади)
і їй не жаліти за дні ...   (молоді)
ні крові у битві, ні поту в ... (труді).
Любити Вітчизну, любити ... (завжди),
і села її і її ...  (городи),
і їй всі бажання, пориви й ... (думки)
на світлій дорозі у світлі ... (віки).
VІ. Підсумок уроку.
Інтерактивна вправа «Мікрофон».
Продовжіть речення:
«Любити Україну – це ....»
VІІ. Рефлексійно-оцінювальний етап.
- Чого навчилися на уроці?
- Над чим треба працювати?
-  Оцініть свою роботу на уроці.
VІІІ. Домашнє завдання.
Вірш «Любіть Україну» вивчити напам’ять.
* Скласти усний твір – роздум «У чому ж може виявлятися моя любов до Батьківщини?»
Література
1.  Витоки творчості. Розробки уроків та позакласних заходів з розвитку
творчих здібностей учнів: навч. посіб. / К.І. Приходченко та ін. ; за ред.
 К.І. Приходченко. – Д.: Сталкер, 1998. – 416с.
2.  Моренець У.В.  Володимир Сосюра: нарис життя, і творчості /
У.В. Моренець.  - К.:  Дніпро, 1990. - 262 с.
3.  Нетрадиційні уроки. Українська література. 5-12 класи / укладач: 
  Л.І. Нечволод. – Х.: Торсінг плюс, 2008. – 288с.

2 вер. 2011 р.

                                                                    Шановні колеги!
Вітаю Вас з початком нового навчального
 року! 

11 лип. 2011 р.

Педрада-конференція. Читання як стратегічно важлива компетентність для сучасної молодої людини

План проведення педради
  1. Виступ заступника директора з НВР  «Читання як стратегічно важлива компетентність для сучасної молодої людини» :
                   а) сучасні підходи до трактування читання як складного виду діяльності;
                   б) опанування читацькими стратегіями як спосіб формування комунікативної компетентності.
2.  Виступ бібліотекаря «Моніторинг читацької активності учнів школи».
3.  Виступи вчителів початкових класів, суспільно-гуманітарного, природничо-математичного циклів щодо практичного застосування стратегій читання на уроках у різних класах.
            Виступ заступника директора з НВР
Суспільством усвідомлено значення неперервної освіти, пов’язаної з необхідністю для людини змінити кілька видів діяльності протягом життя. Уміння читати вже не може вважатися здатністю, що набувається в ранньому шкільному віці і зводиться лише до оволодіння технікою читання. Адже ще донедавна помилково вважалося, що навчати  читання потрібно лише у початкових класах. Сучасна лінгводидактика спростовує це хибне твердження. Так, у Рекомендаціях щодо викладання української мови зазначається, що  ”неодмінною умовою власне мовленнєвого і загального розвитку учнів є вдосконалення їхніх читацьких умінь. Саме тому серед навчальних досягнень учнів 5-11-х класів з української мови читанню як одному з видів мовленнєвої діяльності відводиться неабияка роль”. Українські вчителі на уроках української мови оцінюють рівень читання мовчки за допомогою тестів, результати цього оцінювання зазвичай мають високі показники. Проте очевидно,  що до грамотності читання в Європі ставляться інші вимоги. Що ж розуміють у сучасному світі під грамотним читанням?
Уміння, що оцінюються при вимірюванні грамотності в читанні, становлять 3 групи:
-                  знаходження в тексті заданої інформації;
-                  інтерпретація тексту;
-                  рефлексія та оцінка тексту.
Сучасні українські вчені теж стверджують, що читання – це  не лише проста навичка, це складний вид діяльності, що включає в себе орієнтування у потоках інформації, сприймання та розуміння змісту тексту, його осмислення і засвоєння, а також подальше використання прочитаного у повсякденному житті, навчальній та професійній діяльності для досягнення власних цілей.
У літературі можна виділити два підходи до характеристики читацької діяльності. Умовно їх називають когнітивним та комунікативним.
Представники когнітивного підходу розглядають читання як складний вид пізнавальної діяльності, що включає смислове сприймання повідомлення, розумову переробку та інтерпретацію інформації, що здобувається з тексту. А.Е.Минько, Е.В. Минько, визначаючи суть читання указують, що це інформаційний процес сприйняття, переробки, перекодування, розуміння і запам’ятовування різних символів і текстів за допомогою зорового аналізатора.
Комунікативний підхід до читання передбачає розгляд його як специфічної форми спілкування автора і читача за допомогою друкованого повідомлення.
Процес спілкування за посередництвом читання не завершується розумінням тексту. Він продовжується прийняттям якогось рішення з боку читача, яке веде до вдосконалення його особистості.
Читання за принципом володіння. Для нього є характерним засвоєння основних думок автора, котрі читач може за необхідності відтворити. Таке читання, за словами психолога, не викликає продуктивної реакції; текст просто «ковтається», як ковтається телевізійне шоу, або хрустка картопля, яку ми жуємо, дивлячись телевізор. Читачі, що надають перевагу такому способу читання, нагадують добре інформованих гідів у музеї.
Люди, які читають за принципом буття, в процесі читання подумки ведуть бесіду з її автором, звертаються до нього із запитаннями, відмічають наявні у тексті суперечності. У результаті вони можуть повністю зрозуміти зміст книги, а іноді навіть глибше, ніж здатен зробити це сам автор, якому все, що він написав, здається важливим.
Учені по-різному підходять до класифікації видів читання. Так, беручи за основу мету і завдання, які ставлять перед собою читачі, М.Зиганов виділяє такі види читання: оглядове, аналітичне, вибіркове, пошукове, К.Й Щербакова: читання-перегляд, вибіркове, повне(з переробкою, записами), Н.М.Шанський, І.Л.Резніченко, Т.С.Кудрявцева: ознайомлювальне, оглядове(вибіркове), пошукове, вивчальне, Б.С.Алякринський: сюжетне, фіксувальне, вдумливе(роз’яснювальне), критичне, творче, Б.Г.Йоганзен, Ф.Ф.Шемахов виділяють 3 види способів читання: перший– вибіркове і суцільне; другий-поверхове і поглиблене( за ступенем заглибленості у зміст); третій –активне і пасивне(за наявністю критичної оцінки читача). Подібну класифікацію пропонує Ф.І.Піддубний, додаючи до неї ще такі способи: оглядове, повільне і повне.
Для успішного володіння читанням як видом мовленнєвої діяльності вчитель повинен сформувати в учнів низку умінь, серед них Г.Т.Шелехова виділяє такі: зосереджувати увагу на певних питаннях змісту прочитаного; передбачати під час читання те, про що йтиметься далі; визначати ключові слова; вичленяти основну думку висловлювання; відділяти головну інформацію від другорядної; знаходити зайву інформацію, зайві деталі в прочитаному; ставити запитання в процесі сприймання тексту; робити висновки і формулювати їх своїми словами; критично оцінювати одержану інформацію, реагувати на неї та використовувати в різних життєво необхідних ситуаціях. Як бачимо, більшість із цих умінь є необхідними і для навчання конспектування.
Зауважуючи, що осмислити текст – це не просто виділити смислові частини, а передусім вирішити проблемні ситуації, Л.П.Доблаєв виділяє найбільш поширені прийоми осмислення тексту: постановка запитань до себе, пошук відповідей на них; постановка запитань-припущень; антиципація плану викладу; антиципація змісту; повернення подумки (рецитація); критичний аналіз й оцінка тексту. Експериментальні дослідження засвідчили, що після навчання учнів цих прийомів у розгорнутому вигляді, потому, коли умови читання наблизились до природніх, у досліджуваних виникав „стан розумової напруги і готовності”, що і має бути вироблене у читача.
У вітчизняній та зарубіжній лінгводидактиці є низка напрацювань щодо формування різних читацьких стратегій, опанування яких значно покращить, на думку дослідників, якість опрацювання прочитаного тексту. Опанування стратегій відбувається переважно у групах або парах, що дозволяє виробляти в учнів не лише мовленнєву, а й комунікативну компетентність.
Перш ніж пропонувати учням перелічені нижче стратегії, слід ознайомити читачів з прийомами діалогічної взаємодії з текстом :
·        Прогляньте текст, налаштуйтесь на діалог з автором. У процесі читання ставте проблемні запитання до тексту.
·        Читаючи текст, ведіть діалог з автором, ставте запитання до тексту, висловлюйте власні коментарі.
·        Прочитайте текст, ведучи діалог з автором.  Попрацюйте у парах, продумуючи проблемні запитання до тексту. Приклади запитань:
-        Яким чином можна використати для…?
-        Що мається на увазі під…?
-        Чому важливо?
-        Що, на ваш погляд, є причиною?
-        Як, на вашу думку, подивився б… на запитання…?( за Н.В.Чепелєвою)
Стратегія №1. Спрямоване читання
Мета. Формувати уміння цілеспрямовано читати навчальний текст,ставити проблемні запитання, вести обговорення в групі.
1.                       Актуалізація.
Прийом «Асоціативний кущ»: учитель пише ключове слово або заголовок тексту, учні неперервним потоком висловлюють свої асоціації, учитель записує. Використання цього прийому дозволяє актуалізувати знання, мотивувати наступну діяльність, активізувати пізнавальну діяльність учнів, налаштувавши їх на роботу.
1.                       Учні мовчки читають невеликий за обсягом текст або частину тексту, зупиняючись на вказаних місцях.
2.                       Учитель ставить проблемне запитання за прочитаним.
3.                       Відповіді кількох учнів обговорюються в класі.
4.                       Учні роблять припущення щодо подальшого розвитку подій.
Стратегія №2. Читання в парах – узагальнення в парах
Мета. Формувати уміння, виділяти головне, узагальнювати прочитане у вигляді тези, ставити проблемні запитання, здійснювати еквівалентні заміни.

1.     Учні читають мовчки обраний учителем текст або частину тексту.
2.     Учитель об’єднує учнів у пари і дає чіткий інструктаж: кожен учень почергово виконує дві ролі: доповідач - читає і узагальнює зміст у вигляді однієї тези; респондент – слухає доповідача і ставить йому два запитання по суті. Далі відбувається зміна ролей
3.     Учитель залучає учнів до обговорення.

Стратегія №3. Читаємо та запитуємо
Мета. Формувати уміння вчитися самостійно працювати з друкованою інформацією, формулювати запитання, працювати в парах.
1.   Учні мовчки читають запропонований текст або частину тексту, визначену вчителем.
2. Учні об’єднуються в пари і обговорюють, які ключові слова варто визначити в прочитаному.
3. Один із учнів формулює запитання, використовуючи ключові слова, інший – відповідає на нього.
4. Обговорення ключових слів, запитань і відповідей у класі. Корекція. 
Стратегія №4. Щоденник подвійних записів
Мета. Формувати уміння ставити запитання під час читання, критично оцінювати інформацію, зіставляти прочитане з власним досвідом.
1.                  Учитель дає учням інструктаж поділити зошит на дві частини.
2.                  У процесі читання вони повинні у першій частині записати моменти, які вразили, здивували, нагадали про якісь факти, викликали асоціації; у другій – лаконічно написати коментар: чому саме цей момент здивував, які асоціації викликав, на які думки наштовхнув.
           Стратегія №5 . Читання з позначками
Мета. Формувати уміння читати вдумливо, оцінювати інформацію,,формулювати слова автора іншими словами.
1.                  Учитель дає учням завдання позначити на полях позначками інформацію, за таким алгоритмом:
R
знайома інформація
+
нова інформація
---
я думала(в) інакше
?
це мене зацікавило(здивувало), хочу дізнатися більше
2.                  Ця стратегія дає змогу вчителеві створити клімат, що відповідає активній навчальній діяльності, а учневі класифікувати інформацію, формулювати думки автора іншими словами, навчитися вдумливо читати…
Стратегія №6.  Читання зі  складанням діаграми Ейлера-Венна
Мета. Формувати навички порівняння і класифікації, структурування інформації.
1.     Учні читають текст, уважно аналізуючи його.
2.     Учитель ставить завдання порівняти два чи більше об’єкта, дані порівняння записати у вигляді діаграми Ейлера-Венна.
Стратегія №7.  Сенкан
Мета. Розвивати уміння учнів визначатися з ключовими поняттями прочитаного, головними ідеями, синтезувати отримані знання, виявити творчі здібності.
1.                       Учитель пропонує учням написати сенкан за ключовим словом тексту, який було опрацьовано.
Сенкан – «білий вірш», слоган з п’яти рядків ( від фр. сing – п’ять), у якому синтезовано інформацію. Структура сенкану:
1.     Іменник (тема)
2.    Два прикметника (опис)
3.    Три дієслова (дія)
4.     Фраза з 4 слів (ставлення)
5.     Іменник (перефразування теми)
Зразок сенкану
1.     Шевченко
2.     Великий і геніальний
3.     Учить, пророкує, закликає
4.     «Став володарем у царстві духа»
5.      Кобзар
4.     Рішення педради :
4.1.  Учителям-предметникам :
-          вибирати найбільш раціональні види читання для засвоєння учнями нового матеріалу;
-          формувати в учнів інтерес до читаня шляхом впровдження ефективних форм і методів роботи з текстом;
-          визначати характер діяльності різних груп учнів під час роботи з підручником;
-          передбачати можливі труднощі учнів у тих чи інших видах навчальної діяльності;
-          збільшувати рівень самостійності учнів у читанні по мірі їх просування вперед;
-          організовувати різні види діяльності учнів з метою розвитку у них творчого мислення;
-           навчати самоконтролю і самоорганізації в різних видах діяльності.
                     
  4.2. Бібліотекарю школи:
-          на бібліотечних уроках, виховних заходах формувати інтерес учнів до читання;
-   здійснювати моніторинг читацької активності учнів